Редактирование: Розенберг Д. Комментарии к «Капиталу» К. Маркса (раздел)

===== Оборот товарно-торгового капитала =====

Оборот промышленного капитала состоит из двух фаз обращения и фазы производства. Оборот товарно-торгового капитала состоит только из двух фаз обращения. В обороте промышленного капитала дано единство производства и обращения. В обороте товарно-торгового капитала обращение обособлено от производства, выступает как независимое от последнего. Время оборота промышленного капитала равно времени производства плюс время обращения. Время оборота товарно-торгового капитала равно только времени обращения, и это как будто еще больше свидетельствует о независимости обращения от производства.

Но товарно-торговый капитал есть не что иное, как обособившийся товарный капитал, а его движение является лишь обособлением фазы <math display="inline">\text{Т}^{\prime}</math> — <math display="inline">\text{Д}^{\prime}</math> движения промышленного капитала в формально самостоятельный кругооборот <math display="inline">\text{Д — Т — Д}^{\prime}</math>. Следовательно, обороты купеческого капитала суть так же не что иное, как продолжения оборотов промышленного капитала, продолжения, совершающиеся в обособившейся форме. Единство производства и обращения в оборотах купеческого капитала не уничтожено, а лишь раздвоено, расщеплено, разбито на якобы самостоятельные феномены, причем это единство дает себя чувствовать в кризисах.

Время оборота купеческого капитала равно лишь времени обращения, оно поставлено в определенные рамки. Это обстоятельство наиболее наглядно показывает, что движение купеческого капитала есть лишь момент в воспроизводстве общественного капитала: обращение товарного капитала <math display="inline">\text{Т}^{\prime}</math> — <math display="inline">\text{Д}^{\prime}</math> есть промежуточное звено между производством и потреблением; таким же оно остается и тогда, когда товарный капитал обособлен в товарно-торговый капитал. Он своим появлением обязан производству, а своим исчезновением — потреблению. Эти два полюса и составляют два предела для оборота купеческого капитала.

Однако купеческий капитал совершает самостоятельное (формально) движение. Обороты купеческого капитала представляют собой полную аналогию с оборотами денег как средства обращения.

Деньги движутся из одних рук в другие, и чем быстрее совершается это движение, тем, во-первых, больше товарных масс продается и покупается на эти деньги, тем, во-вторых, меньше в сравнении со стоимостью товарных масс нужно денег. Так и в отношении оборотов купеческого капитала: чем быстрее он оборачивается, тем больше реализуемая масса товарного капитала и тем количественно он меньше в сравнении с этой массой. Так же, как обращение товаров, обусловливающее собою обращение денег, представляется обусловленным последним, движение массы товарного капитала представляется зависимым от размера и скорости движения купеческого капитала. Конечно, движение купеческого капитала ускоряет движение промышленного капитала, как и правильное функционирование денег облегчает и ускоряет обращение товаров. Но, причина остается причиной, а следствие — следствием, хотя последнее в свою очередь влияет на первую.

Движение денег есть выражение движения товаров и им обусловлено, но в свою очередь влияет на последнее; обороты купеческого капитала обусловлены оборотами промышленного капитала, но также в свою очередь влияют на последние. С каждым оборотом промышленного капитала в обращение выбрасываются все новые товарные массы, которые свой дальнейший «жизненный путь» продолжают у купца, становясь его товарно-торговым капиталом. Купец сокращает время пребывания товарных масс в обращении — это, как мы знаем, одна из его функций, все же товарные массы являются для него данными извне. Он не только их не создает, но и не может влиять на их цены; последние определяются той ценой, которую он уплатил и которая от него не зависит, плюс издержки обращения и средняя прибыль, которые тоже от него не зависят. Купец — агент промышленного капиталиста, но агент, обособившийся в самостоятельного капиталиста. В этом заключается своеобразие торгового капитала (а купец ведь лишь персонифицированный торговый капитал); в этом также отличие движения купеческого капитала от движения денег в качестве орудия обращения, несмотря на всю ту аналогию, которая только что была проведена между этими двумя движениями.

Движение денег в качестве орудия обращения опосредствует движение товаров; одно <math display="inline">\text{Т}</math> обменивается на другое <math display="inline">\text{Т}</math> через посредство денег. Деньги как определенная масса монет находятся все время в движении, но они каждый раз затрачиваются, удаляясь все время от покупателя к продавцу; и этим они выполняют свою функцию орудия обращения в бесчисленном множестве кругооборотов товарных масс. Но их движение —не круговое. Движение купеческого капитала опосредствует движение промышленных капиталов; покупая средства производства у одних промышленников, торговец продает их другим промышленникам; его капитал составляет также промежуточное звено между производством и личным потреблением. Однако свой денежный капитал он каждый раз авансирует, а не затрачивает. Его деньги от него удаляются (поскольку они выполняют обычные денежные функции), но его капитал вновь к нему возвращается, возвращается возросшим, с прибылью.