Редактирование: Розенберг Д. Комментарии к «Капиталу» К. Маркса (раздел)

===== Производственные отношения, выраженные в торговом капитале =====

Обособление товарного капитала в особый вид капитала означает, что из всего класса капиталистов выделяется особая группа капиталистов, которые превращают <math display="inline">Т^\prime</math> в <math display="inline">Д^\prime</math>. И они это делают не в качестве простых приказчиков или комиссионеров промышленных капиталистов, а в качестве самостоятельных предпринимателей. Торговое дело для них такое же предприятие, как завод для промышленного капиталиста. Приказчик или комиссионер промышленного капиталиста тоже превращает куплю-продажу в свою специальность, в свою профессию, основанную на разделении труда; но они действуют не за свой счет и не своими капиталами. Купец выступает как капиталист: он оперирует своим капиталом (если он даже последний берет в ссуду, то суть дела от этого не меняется) и за свой счет. Операции купли-продажи он сам может и не выполнять, его миссия не в этом (крупный капиталист сам их и не выполняет). Его функция — авансировать на эти операции капитал.

Отношения между торговыми и промышленными капиталистами совсем не те, что между капиталистом и его приказчиками, хотя торговец, как и приказчик, только превращает <math display="inline">Т^\prime</math> в <math display="inline">Д^\prime</math> т. е. как в том, так и в другом случае имеет место лишь передача функции превращения товарного капитала в денежный. Отношения между трудом и капиталом усложнены теперь отношением между двумя группами капиталистов. Отношения между торговцами и промышленниками суть отношения внутриклассовые, отношения между двумя группами одного и того же класса капиталистов. И это потому, что и те и другие являются совладельцами общественного капитала, одна часть которого находится в сфере обращения, а другая — в сфере производства.

Усложненное таким образом классовое отношение и выражено в товарно-торговом капитале, в его специфичности, делающей его особым видом капитала, противостоящим промышленному капиталу. И последний теперь становится особым видом капитала. Если раньше — на предыдущей стадии теоретического анализа — промышленный капитал фигурировал как капитал вообще, так как он представлял собой весь общественный капитал, то теперь промышленный капитал есть лишь особый вид капитала, находящийся в распоряжении одной группы капиталистов, промышленников. Расщепление общественного капитала на торговый и промышленный выражает собой расщепление класса капиталистов на торговцев и промышленников.

Этим, конечно, не отрицается примат промышленного капитала над торговым; ведь последний есть не что иное, как обособившаяся форма первого. Примат промышленного капитала над торговым имеет своим реальным основанием примат производства над обращением, но формально они равноправны, что выражается в равенстве торговой и промышленной прибыли.

Резюмируем. Обособление товарного капитала в товарно-торговый заключается в том: 1) что метаморфоз товарного капитала <math display="inline">Т^\prime</math> — <math display="inline">Д^\prime</math> превращается в самостоятельный кругооборот, в <math display="inline">Д — Т — Д^\prime</math>, 2) что из всего класса капиталистов выделяется особая группа, которая делает превращение товарного капитала в денежный своей специальностью. И, наконец, тем, что товарный капитал обособляется в товарно-торговый, — денежный капитал (всего класса капиталистов) распределяется между торговцами и промышленниками. И те и другие не могут выполнять свои функции в качестве особых категорий капиталистов без денежного капитала.

Вопрос о том, какая часть денежного капитала находится в торговле, а какая — в промышленности (понимая под последней всякое производство, т. е. также сельское хозяйство, транспорт и т. д.), абстрактно разрешен быть не может. В общем это зависит от степени развития капиталистического производства: чем меньше оно развито, тем относительно больше общественного капитала занято в торговле.